(சுரதாவின் தொகுப்பில் தமிழ்ச் சொல்லாக்கம் : சொற்கள் வழங்கியநூல்களும் ஆசிரியர்களும் ஆ – தொடர்ச்சி) சுரதாவின் தொகுப்பில் சொல்லாக்கம்சொற்கள் வழங்கியநூல்களும் ஆசிரியர்களும் ஆண்டுடன் 41-60 (தொடரும்) உவமைக்கவிஞர் சுரதாதமிழ்ச்சொல்லாக்கம்

(சுரதாவின் தொகுப்பில் தமிழ்ச் சொல்லாக்கம் : 1136- 1144 தொடர்ச்சி) சுரதாவின் தொகுப்பில் சொல்லாக்கம் சொற்கள் வழங்கிய நூல்களும் ஆசிரியர்களும் ஆண்டுடன் 1.            மன்னார் கோயிற் புராணம்            1855                 ⁠மகாவித்துவான் கோவிந்தபிள்ளை 2.            அளவு நூல் (சிற்பநூல்) இரண்டாம் புத்தகம்            1857                 பூதாமசு லுண்டு, 3.            இலக்கணச் சுருக்கம் – மழவை. மகாலிங்க ஐயர்     1861 4.            சிவதருமோத்தரம் மூலமும் உரையும்                        பூமறைஞான சம்பந்த நாயனார்                 ⁠உரை, குறிப்புரை : சாலிவாடீசுர ஓதுவா மூர்த்திகள்               5.            இந்து கைமை…